forces armées cambodgiennes en chinois

Voix:

Le Représentant spécial continue à recevoir des rapports faisant état de graves violations des droits des femmes de la part de membres de la police et des forces armées cambodgiennes.
特别代表继续收到关于柬埔寨执法人员和武装部队人员严重侵犯妇女权利的报告。
Il dispense régulièrement des cours de formation au déminage aux forces armées cambodgiennes, qui ont elles-même mené des opérations de déminage au Soudan, sous les auspices de la Mission de l ' ONU dans ce pays.
它们经常向柬埔寨武装部队提供排雷培训，而柬埔寨武装部队又在联合国苏丹特派团的指导下在苏丹展开排雷行动。
Dans le contexte de la démobilisation massive des forces armées cambodgiennes, le Représentant spécial suit de près la situation des soldats mineurs et de ceux qui auraient pu être recrutés alors qu’ils étaient âgés de moins de 18 ans.
特别代表在目前正在进行的广泛解散皇家部队成员计划的范围内,密切注意年龄不足的士兵和在被招募时年龄未满18岁的其他士兵的情况。